Tax Commission Announcement [2020] No. 3

According to the Announcement of the State Council Customs Tariff Commission on the Trial Implementation of the Exclusion of Tariff Commodities from the United States and Canada (Tax Commission Announcement [2019] No. 2), the State Council Customs Tariff Commission organized the review of valid applications submitted by applicants and decided in accordance with procedures. For the second batch of tariffs imposed on the United States and Canada, some of them were excluded for the first time, and exclusion measures were implemented in two lists. The related matters are announced as follows:

For the products listed in List 1, from February 28, 2020 to February 27, 2021 (one year), I will not levy the tariffs I levied on measures to counter US 301. The customs duties and taxes that have been levied shall be refunded, and the relevant import enterprises shall apply to the customs for processing within 6 months from the date of publication of the exclusion list.

For the goods listed in List 2, from February 28, 2020 to February 27, 2021 (one year), the tariffs imposed by me against the US 301 measures will no longer be levied. Duties collected have not been refunded.

The State Council Customs Tariff Commission will continue to exclude tariffs on the United States and Canada and publish a subsequent batch of exclusion lists in due course.

Annex: 1. The first list of the second batch of tariff-excluded goods from the United States and Canada

2. The first list of the second batch of tariffs imposed on the United States and Canada

State Council Tariff Commission

国务院关税税则委员会关于第二批对美加征关税商品第一次排除清单的公告

税委会公告〔2020〕3号

根据《国务院关税税则委员会关于试行开展对美加征关税商品排除工作的公告》(税委会公告〔2019〕2 号),国务院关税税则委员会组织对申请主体提出的有效申请进行审核,并按程序决定,对第二批对美加征关税商品,第一次排除其中部分商品,分两个清单实施排除措施。有关事项公告如下:

  对清单一所列商品,自2020年2月28日至2021年2月27日(一年),不再加征我为反制美301措施所加征的关税。对已加征的关税税款予以退还,相关进口企业应自排除清单公布之日起6个月内按规定向海关申请办理。

  对清单二所列商品,自2020年2月28日至2021年2月27日(一年),不再加征我为反制美301措施所加征的关税。已加征的关税税款不予退还。

  国务院关税税则委员会将继续开展对美加征关税商品排除工作,适时公布后续批次排除清单。

  附件: 1.第二批对美加征关税商品第一次排除清单一

  2.第二批对美加征关税商品第一次排除清单二

  国务院关税税则委员会

  2020年2月21日

发布日期:  2020年02月21日

http://gss.mof.gov.cn/gzdt/zhengcefabu/202002/t20200221_3472600.htm

Print Friendly, PDF & Email